八千代の住宅竣工 / House in Yachiyo was completed

八千代の住宅が竣工しました！

崖地で眺めがよく風の強い場所。
二階にリビング、それ以外の部屋は一階にあるような構成です。二階の天井をできるだけ高く、一階はなるべく低くしました。

場所のキャラクターが強かったので、難しいことは考えず与えられた環境に対して素直にリアクションを取ったような住宅です。

家に帰って、階段を登り、リビングを通り、テラスに出て景色を望む。庭の桜越しに風がふき、家を通り抜けていく。

素直なアクションの先に、この場所ってこんな感じだったんだと、何気ないはずの日常がそうでなくなったらいいなと思います。

内観写真はMasaki Komatsuさんに撮ってもらいました。工事中でまだ足場が残っています。外観はちゃんと撮ってないのでチラ見せで。笑

関係者のみなさまありがとうございました。

House in Yachiyo was completed!

A place with a breathtaking view of the cliffs and windy.

The living room on the second floor, the other rooms are on the first floor. The ceiling on the second floor was as high as possible and the first floor as low as possible.

Because the character of the place was strong, it is a house that took obscurity reaction against the given environment without thinking about difficult things.

Return home, climb the stairs, go through the living room, go out onto the terrace and have a view. The wind wipes through the cherry blossoms in the garden and passes through the house.

Through honest action, I feel like I do the real meaning of this place. I hope that everyday things that should not be casual are gone.

Masaki Komatsu took picture of the interior picture. Scaffolding remains because it is under construction. Since the exterior is not photographed correctly, I post only a few photos. Lol

Thank you very much for everyone involved.

Home Back